La septième fonction du langage
Ce titre est celui d’un roman de 2015 de Laurent Binet dans lequel la fiction suppose que Roland Barthes, sémiologue, aurait découvert une septième fonction au langage, en plus des six exposées par le linguiste Roman Jakobson et qu’il aurait été tué pour cette raison.
Une fonction performative (énoncé qui par lui-même se réalise, comme « je vous déclare mari et femme » chez le prêtre, ou « je vous acquitte » (pour le juge) si puissante qu’elle serait nommée « magique ou incantatoire » et qui ferait d’une phrase, dès son énonciation, une réalité ! Or, il s’agit d’un roman et cette possibilité est remise en cause par beaucoup de linguistes.
Toutefois, ces derniers jours, il semble que nombre d’autorités faîtières, et même politiques, veulent croire à la « parole magique » et décréter la fin de la pandémie juste par l’énoncé de sa conclusion. N’est-ce pas là croire en cette 7e fonction du langage ? Celui-ci peut convaincre, influencer ou modifier de multiples aspects sociétaux, cela est démontré, mais la réalité physique du monde ? Et, clore une pandémie ? Jamais la parole n’a changé le plomb en or…
Rabov