Vendredi 30 octobre à 14 h 50, une moto conduite par un habitant de Münsingen / BE, âgé de 57 ans, circulait sur la route communale menant de Mauborget à Couvet. Arrivé au lieu-dit « Vers chez Bordon », dans une courbe à droite, une collision s’est produite avec la moto conduite par un habitant de Windisch / AG, âgé de 20 ans, qui circulait en sens inverse. Blessés, les deux motards ont été transportés par deux ambulances à l’hôpital Pourtalès à Neuchâtel.